Все еще ничего не понимая, я открываю глаза и оглядываю комнату.
Мониторы. Ну естественно. Наверняка в клубе Риодана есть места, за которыми он должен приглядывать, но которые не хочет никому показывать.
Я сбрасываю ноги со стола и выпрямляюсь. В этот раз, нажимая на кнопки, я внимательно присматриваюсь к мониторам на стене перед собой.
Ага! Как я и думала. С помощью кнопок можно контролировать личные видеокамеры Риодана!
Те, что показывают места, недоступные посетителям.
Первая кнопка слева заставляет вид главной лестницы на седьмом справа мониторе смениться на изображение кухни.
Мда, Риодан знает, что я регулярно таскала у него еду, когда оставалась в клубе.
У стойки беловолосый мужчина с горящими глазами ест… О нет. Я не хочу это видеть. Я быстро нажимаю кнопку.
Вторая кнопка стирает «детский» клуб (так, Риодану явно нравится присматривать за Джо), чтобы показать темную, сумрачную комнату с кессонным потолком. Комната пуста.
Я не отрываясь смотрю на камеры под потолком напротив стола. Третья кнопка. Трансляция из клуба Синатры исчезает, сменяясь видом сверху на шикарный тренажерный зал, обрамленный зеркалами.
Кастео растянулся на силовом тренажере, массивные мышцы бугрятся от размашистых движений. Его голая грудь покрыта таким же жутким количеством шрамов, что и у остальных Девяти.
Слева от него, практически скрытая в тени, лежит женщина и, сжимая маленькие гантели, повторяет его движения.
Я ахаю и медленно поднимаюсь на ноги. Я не верю собственным глазам. Я даже обхожу стол, чтобы встать прямо под монитором, нависающим над моей головой.
— Кэт?! — тихо восклицаю я. — Кэт занимается спортом с Кастео? Какого черта?
Она здесь по собственной воле? Или Кастео ее похитил? А может, Риодан запер ее там с Кастео? Он притворялся, будто не знает, куда подевалась пропавшая грандмистрисс!
Я несколько минут наблюдаю за ними, затем поспешно возвращаюсь за стол. Я хочу знать все. Это невероятно.
Я нажимаю следующую кнопку. Исчезает изображение балюстрады над входом, и я вижу длинный сумрачный коридор. По нему шагает Лор, и я думаю, куда же он так торопится. Я теряю его из вида и нажимаю следующую кнопку. Как я и надеялась, я могу проследить за ним до конца коридора. Приходится нажать еще три кнопки, чтобы увидеть его перемещение до места, которое, судя по всему, оказывается крылом для официантов. Нажав пятую кнопку, я издаю изумленный возглас: Лор тянется, хватает Джо сзади и разворачивает ее к себе. Я вижу, как шевелятся их губы. Джо злится, он тоже, но я не слышу ни слова. И раздраженно изучаю панель, чувствуя себя обманутой моим реалити-шоу. Я пытаюсь найти кнопку включения звука, но безуспешно. Когда я снова поднимаю взгляд, Лор и Джо уже развернулись к стене. Он удерживает ее руки одной своей, прижимает к стеклянной поверхности.
Я вижу профиль Джо. Она больше не злится. Она до чертиков возбуждена.
Другой рукой Лор расстегивает свой пояс, задирает ее короткую юбочку и, прежде чем я успеваю даровать им соответствующее моменту уединение, уже прижался к Джо, уже в ней.
Ее спина изгибается. Джо запрокидывает голову, и выражение ее лица…
— Как я и ожидала, сексом занимаются все, кроме меня, — сердито бормочу я.
Я выключаю этот монитор и быстро включаю следующий.
И глупо таращусь на него целую долгую болезненную минуту.
— Нет, — наконец удается мне выдавить из себя. — Нет, он бы не вернулся вначале сюда. Он пришел бы ко мне.
Но он вернулся. А не пришел ко мне. Бэрронс вернулся.
Он стоит в комнате, которую я не могу опознать, в каменной глубокой пещере. И я думаю: пожалуйста, скажите мне, что это не секс-клуб, о котором я столько слышала. Пожалуйста, пусть меня ему будет достаточно.
В поле зрения появляется Риодан.
Где они? Что они делают? Почему Бэрронс не пришел ко мне, не сказал, что вернулся?
Я смотрю на монитор, не сводя с него глаз. Ползут минуты, но ничего не меняется. Они, похоже, даже не говорят. Просто смотрят на что-то.
Я выхожу от транса и нажимаю соседнюю кнопку.
Исчезает клуб Носорогов, появляется еще одна слабо освещенная каменная комната.
Тень движется в темноте.
Какого черта там происходит?
За чем они наблюдают?
Нечто выбирается из тени, спотыкаясь, выходит на свет, сжимается и снова пятится.
А мне в просторном кабинете Риодана внезапно перестает хватать кислорода.
Моя рука непроизвольно взлетает ко рту, а я изумленно таращусь.
Дэйгис МакКелтар не мертв.
Ши-видящий (сидхе-видящий): личность, на которую не действует магия Фей, некто, способный видеть сквозь иллюзии, или «гламор», с помощью которого Феи скрывают свою истинную природу. Некоторые могут также видеть Тав’ры, скрытые порталы между реальностями. Другие способны ощущать объекты силы Светлых и Темных Фей. Все ши-видящие уникальны, с различной степенью сопротивляемости Феям. Некоторые ограничены, некоторые более продвинуты, с несколькими «особыми способностями». На протяжении тысяч лет ши-видящие защищали людей от Фей, которые проникали в наш мир в дни языческих праздников, когда границы миров истончались, и вели Дикую Охоту на людей.
МакКайла Лейн (О’Коннор): главный персонаж, женщина. Ей двадцать три года, она приемная дочь Джека и Рейни Лейн, биологическая дочь Ислы О’Коннор. Светлые волосы, зеленые глаза. Провела идиллическое детство на Юге Америки. Когда ее родная сестра Алина была убита и «Гарда» быстро закрыла дело за неимением улик, Мак бросила работу бармена и направилась в Дублин, чтобы лично отыскать убийцу Алины. Вскоре после приезда встретилась с Иерихоном Бэрронсом и постепенно начала сотрудничать с ним для достижения общих целей. В число прочих умений и талантов Мак входит способность выслеживать Объекты Силы, созданные Феями, и древнюю, разумную и безумную Книгу магии, известную как «Синсар Дабх». В конце «Прикосновения теней» мы узнаем, что двадцатью годами ранее, когда «Синсар Дабх» сбежала из своей темницы под аббатством, она ненадолго завладела матерью Мак и отпечатала полную свою копию в беззащитном зародыше. Мак удалось перезахоронить опасную Книгу, но одновременно она узнала, что существует два экземпляра «Синсар Дабх», один из которых является ею, и она никогда не избавится от искушения использовать бесконечную смертоносную силу.